Zador Traductores en Vitoria

¿Necesita un presupuesto para una Traducción? Traductores profesionales a los principales idiomas.

Traducción de documentos académicos

La traducción académica es la traducción de un idioma a otro de documentos cuyo contenido se enmarca en el ámbito de la educación, en el de la investigación académica, ya sean artículos para revistas científicas o técnicas, tesis doctorales, trabajos de investigación, libros de texto u otro material educativo.

Documentos habituales en la traducción académica

Documentos educativos, académicos y de investigación


Las traducciones académicas son necesarias para una amplia gama de personas que desarrollan su actividad en el ámbito educativo: investigadores, estudiantes, profesores, así como otras personas que trabajan en el entorno educativo y académico.
Podríamos decir que un texto académico creado y enfocado al ámbito puramente académico, consiste en la producción y transmisión de conocimiento de forma institucionalizada. Las universidades, los centros de investigación y, en general, las organizaciones vinculadas al conocimiento sistemático-socializado constituyen las "academias", es decir, las entidades donde se generan este tipo de textos cuya traducción en un ámbito global como el actual resulta de vital importancia para dar a conocer nuevas propuestas o resultados de trabajos de investigación.

  • Traducción de tesis doctorales.
  • Traducción de trabajos de investigación
  • Traducción de trabajos de grado
  • Traducción de ensayos
  • Traducción de Informes de investigación
  • Traducción de Monografías
  • Traducción de Artículos para revistas científicas
  • Traducción de ponencias de jornadas de investigación
  • Artículos para conferencias, simposios y presentaciones
  • Presupuesto
  • Libros de texto
  • Material educativo en general
  • Textos y ensayos del ámbito de las humanidades, las artes, la filosofía, la política o la historia
  • Traducción de normativas educativas
  • Programas académicos
  • Traducción de certificados, diplomas, títulos, expedientes académicos