Con experiencia desde el año 1990 ZADOR Agencia de Traducción le ofrece una amplia red de traductores expertos para satisfacer sus necesidades de traducción de documentos. Un servicio de traducciones eficaz y un trabajo de calidad.
Traducciones entre la mayoría de los idiomas y español: traducción de español a euskera, traducción de inglés a español, traducción de francés, de alemán, italiano, ruso, chino, portugués, árabe, japonés...
Ofrecemos traducciones para una amplia gama de documentos: manuales técnicos, folletos de empresa y presentaciones, informes, folletos técnicos, catálogos de producto, comunicados de prensa, libros, etc.
Contamos con traductores expertos en numerosos ámbitos y campos.
Sin duda, la mejor forma de aprovechar las posibilidades comerciales que Internet nos ofrece para abrir camino en los mercados extranjeros pasa por la traducción multilingüe de nuestras páginas web.
¿Necesita traducir una página web? El departamento de traducción web de ZADOR Servicios lingüísticos está dedicado a la traducción, globalización e internacionalización de páginas web personales, sitios web empresariales, portales sectoriales y grandes webs corporativas: un trabajo de calidad a cargo de expertos en traducción de webs con una larga trayectoria y amplios conocimientos técnicos.
Nos comprometemos a mantener el estilo y la precisión del original, para lograr una traducción atractiva y eficaz, y entregarle una versión fiel al original traducido. Todas las traducciones son revisadas en detalle sin coste adicional una vez programada.
Ofrecemos un servicio especializado de traducción de páginas web diseñado tanto para facilitar el proceso de traducción en sí (desde un simple archivo en word .doc/.txt o desde los formatos .html, .xml, php/asp) o para optimizar la presencia y el rendimiento de su sitio en Internet (a la hora de realizar la traducción de su web, otorgando especial importancia a la optimización de los textos traducidos mediante la inclusión de palabras clave, terminología específica, la traducción de los títulos de cada una de las páginas web y otros factores conocidos en su conjunto como SEO. Todo esto proporcionará la mejor imagen de su empresa y le ayudará a ser visible por los buscadores, proporcionándole un buen ranking y mejorando su posicionamiento.
- Traductores de páginas web a euskera, inglés, francés, alemán, italiano, chino, japonés o ruso entre otros idiomas.
- Traducciones de aplicaciones
- Traducciones de manuales on-line
- Traductores de cursos on-line
- Traductores de proyectos multimedia
- Traducciones de espacios publicitarios
- Traductores de portales
- Traducciones de publicaciones electrónicas
- Traducciones de noticias
- Traductores de documentos informativos
- Traducciones de servicios on-line
- Traducciones de boletines informativos
- Traducciones de catálogos multimedia
- Traducciones de Newsletters
Traducción de los documentos de su correspondencia a otros idiomas llevada con profesionalidad y rapidez: Pedidos, reclamaciones, pagos, informes, circulares, cartas de pago, ventas, etc.
Zador Agencia de traducción realiza traducciones de manuales de maquinaria, informes técnicos, documentos de homologación, proyectos, publicaciones científicas... Gracias a experimentados traductores de euskera, inglés, francés, alemán o chino, ampliamente formados en diferentes campos, nuestra traducción técnica es de gran calidad.
Posteriormente es revisada por otros expertos para ofrecer así el mejor producto final posible. Nuestros traductores se ayudan, en la realización de sus traducciones, de las últimas tecnologías de traducción.
ZADOR Traductores utilizará en sus traducciones el lenguaje publicitario de cada mercado o país al que está destinada la traducción de todos los elementos de comunicación que usted necesite para presentar su producto o servicio a sus clientes en diferentes idiomas: euskera, catalán, gallego, inglés, alemán, francés, italiano, portugués, chino, japonés, ruso...
Dípticos, folletos, catálogos, anuncios publicitarios... traducciones empleando el lenguaje publicitario del idioma a traducir.
Traducción de artículos de revistas de divulgación y especializadas, libros, catálogos de exposiciones de arte...
Nuestro servicio de traducciones literarias cuenta con traductores free-lance residentes en todo el mundo y un equipo de expertos en el sector literario. Utilizamos profesionales con gran experiencia en la traducción, capaces de garantizar la máxima calidad en la traducción de novelas, relatos, cuentos, poesías, poemas, obras de teatro, películas o catálogos de exposiciones artísticas.
La precisión resulta vital en las traducciones de cualquier tipo de contrato, oferta, estatutos, sentencias, opiniones legales o patentes.
ZADOR cuenta con un experimentado equipo de traducción legal, especializados en la traducción de contratos y demás textos legales. Son traductores con formación jurídica en sus países de origen. Todos ellos cuentan con probada experiencia y han trabajado en diferentes paises de Europa.
Para los documentos oficiales que debe presentar con la firma de un traductor jurado:
- Certificados de nacimiento
- Partida de defunción
- Antecedentes penales
- Matrimonio – Soltería – Divorcios
- Poder notarial
- Actas judiciales
- Contratos
- Sentencias
- Títulos y expedientes académicos
- Vida laboral
- permiso, carnet de conducir
- estado civil
- Constitución de empresa
- Documentos de adopción
Traducciones de inglés, francés, árabe, ruso, rumano o alemán a español.
Todas las traducciones juradas que realizamos se pueden contratar para todos los países europeos, se suministran en papel a nuestros clientes.
Solicite presupuesto sin compromiso.

|